ЧЕРКЕС ХЭКУ»ГАЗЕТЫР ИЛЪЭСИ 100 ИРОКЪУ
ПщIэ зыхуэсщI Абидокъуэ Люсанэ Алий ипхъу!
«Черкес хэку» газетым и лэжьакIуэ, и ветеран, и щIэджыкIакIуэ лъапIэхэ!
Дунейпсо Адыгэ Хасэм и ГъэзэщIакIуэ гупым хэтхэм я цIэкIэ, си щхьэкIэ сэ къызбгъэдэкIыу сывохъуэхъу «Черкес хэку» газетыр илъэси 100 зэрырикъумкIэ! Газетым и тхыдэр къыгуэпх мыхъуну епхащ Къэрэшей-Шэрджэсымрэ абы щыпсэу лъэпкъхэмрэ я тхыдэм. Абыхэм ящIыгъуу республикэм, къэралым, дуней псом и къэхъугъэ нэхъыщхьэхэр цIыхухэм деж нэхьэсыныр и къалэн нэхъыщхьэу, гъуэгу кIыхь, купщIафIэ къикIуащ. Газетым хэлъхьэныгъэшхуэ хуищIащ лъэпкъ щэнхабзэм и зыужьыныгъэмрэ адыгэ лъэпкъ тхыдэ телъыджэр къызэтегъэнэнымрэ. Абы и напэкIуэцIхэм зэкIэлъыкIуэу къыщытрадзэ анэдэлъхубзэм, адыгэхэм (шэрджэсхэм) я тхыдэм, щIэнхабзэмрэ лъэпкъым къыдекIуэкI хабзэхэмрэ, къызытехъукIыжахэм къащIэна зэхэтыкIэм тету а IэнатIэхэм щылажьэ цIыхухэм ятеухуа тхыгъэхэр. «Черкес хэку»-м гулъытэ хуещI Дунейпсо Адыгэ Хасэм, ди лъэпкъэгъухэм я гурыгъу-гурыщIэхэм, хэхэс адыгэхэм хуаIэ щэнхабзэ, егъэджэныгъэ зэпыщIэныгъэхэр гъэбыдэным, хэкум къэзыгъэзэжахэр социально-щэнхабзэ гъащIэм хэшэным. «Адыгэ макъ» (Адыгэ Республикэ), «Адыгэ псалъэ» (Къэбэрдей-Балъкъэр), «Черкес хэку» (Къэрэшей-Черкес) хэгъуэгузэпх газет къыдэкIыгъуэ зэхэтхэр щхьэпэ мэхъу адыгэбзэмрэ щэнхабзэмрэ хъумэным, Ищхъэрэ Кавказымрэ Урысей псомрэ щыпсэу лъэпкъхэм яку дэлъ зэныбжьэгъугъэмрэ зэгурыIуэныгъэмрэ гъэбыдэным. ФIыщIэ фхудощI фызэгъусэу икIи купщIафIэу фызэрызэдэлажьэм папщIэ.
Шэч къытесхьэкъым «Черкес хэку»-р дяпэкIи пщIэ зыхуащI, Iулыдж зиIэ хъыбар хэкIыпIэу къызэрынэнум. Творческэ гупым адэкIи ихъумэнущ икIи игъэбэгъуэнущ зэфIэува IэщIагъэ хабзэхэр, и хэкуэгъухэм я хьэлэмэтхэр игъэнэхъапэу хэIущIыIу ищIынущ жылагъуэр зыгъэгузавэ Iуэхухэр. Юбилей илъэсым редакцэм щылажьэхэм дахуохъуахъуэ яIэну узыншагъэ, гуфIэгъуэрэ творческэ ехъулIэныгъэщIэхэмрэ, езы газетыр – ди цIыхубэмрэ Хэкумрэ зэращхьэпэнум хуэдэу ефIэкIуэну.
Ныбжьэгъу лъапIэхэ! «Черкес хэку» газетым и илъэси 100-мкIэ!
СЭХЪУРОКЪУЭ Хьэутий, Дунейпсо Адыгэ Хасэм и тхьэмадэ
Уважаемая Люсана Алиевна!
Дорогие сотрудники, ветераны и читатели газеты «Черкес хэку»!
От имени Исполкома Международной черкесской ассоциации, от себя лично сердечно поздравляю вас с 100-летием газеты «Черкес хэку». История газеты тесно связана с историей Карачаево-Черкесии и народов, населяющих её. Вместе с ними она прошла долгий и плодотворный путь, широко и разнообразно освещая ключевые события в республике, стране и мире.
Газета внесла неоценимый вклад в развитие национальной культуры и сохранение уникального культурного наследия адыгского (черкесского) народа. На ее страницах регулярно публикуются материалы о родном языке, истории адыгов (черкесов), культуре и традициях, а также о людях, которые трудятся в этих сферах, продолжая традиции, заложенные нашими предшественниками.
«Черкес хэку» уделяет внимание деятельности Международной черкесской ассоциации, проблемам соотечественников, укреплению культурных и образовательных связей с диаспорой, а также социально-культурной адаптации репатриантов. Межрегиональные объединенные выпуски газет «Адыгэ макъ (Республика Адыгея), «Адыгэ псалъэ» (Кабардино-Балкария) и «Черкес хэку» (Карачаево-Черкесия) способствуют сохранению родного языка и культуры, укреплению дружбы и согласия между народами Северного Кавказа и всей России.
Мы признательны вам за плодотворную совместную работу. Уверен, что «Черкес хэку» и впредь останется уважаемым и авторитетным источником информации. Творческий коллектив будет беречь и приумножать сложившиеся профессиональные традиции, освещая темы, волнующие общество, и выражая интересы своих земляков.
В юбилейный год желаю коллективу редакции здоровья, радости и новых творческих успехов, а газете – процветания во благо нашего народа и Отчизны.
Дорогие друзья, с 100-летием газеты «Черкес хэку»!
Президент Международной Черкесской Ассоциации Х. Сохроков
