В КБР прошли мероприятия, посвященные Дню памяти адыгов – жертв Кавказской войны

Мемориал «Древо жизни» в  сквере Свободы Нальчика является местом поклонения адыгам – жертвам Кавказской войны. И сегодня, 21 мая, в день, когда отмечается  149 годовщина со дня ее окончания,  у мемориала состоялся митинг и церемония возложения  цветов, в которых приняли участие  Глава КБР Арсен Каноков,  члены республиканского Парламента и Правительства, представители общественности, репатрианты, вернувшиеся на историческую родину.

Памятные мероприятия начались еще вчера концертом старинной адыгской музыки и зажжением  101-й  поминальной свечи — ровно столько  длилась Кавказская война.

Сегодня утром в Нальчике состоялось шествие молодежи. Марш памяти сопровождали одетые в национальные костюмы всадники с адыгскими флагами. Его участники прошествовали  к скверу Свободы. Здесь, у памятника «Древо жизни» состоялся митинг.

Президент Международной черкесской ассоциации Хаути Сохроков напомнил присутствующим, что  в очередной раз  на этом святом месте   чтут  память тех, «кто в результате Кавказской войны потерял, если не жизнь, то родину». «Историческая драма длиною 101 год трагическим образом изменила судьбу многострадального адыгского (черкесского) народа.  Война, окончившаяся 21 мая 1864 года, унесла миллионы невинных жизней и стала началом формирования  многочисленной черкесской диаспоры. Трезвый взгляд на судьбу адыгского и других северокавказских народов подтверждает мудрость единственно правильного  пути, выбранного нашими предками почти полтысячелетия назад, — дальнейшее созидание и развитие только вместе с великой Россией», — отметил он. Касаясь причин  трагедии, президент МЧА подчеркнул, что рассуждения на эту тему преследуют одну цель: дать правдивую оценку  событиям  18-19 веков: «Мы  изучаем  Кавказскую войну не для того, чтобы предъявить какие-то претензии ныне живущим, а чтобы почтить память тех, кто сложил головы, защищая родную землю».  Хаути Сохроков коснулся и  сирийской темы, призвав  к  совместным усилиям и солидарности в противостоянии проблеме, в оказании помощи пострадавшим соотечественникам.  Президент МЧА  выразил благодарность Главе КБР Арсену Канокову «за  предпринимаемые усилия, личный вклад, в том числе и материальный, в приеме и обустройстве наших соплеменников. Десятки домов  в сельской местности уже приобретены  для репатриантов.
Президент МЧА, отметив, что сегодня день траура, выразил сожаление по поводу того, что у адыгов  пока нет праздника возрождения, как у других братских народов.  По его словам, исполком МЧА недавно принял решение об учреждении Международного дня черкесов (адыгов). «Мы хотим вселить в сердца нашей молодежи, помимо горечи, силу духа далеких предков, умевших дорожить жизнью и родиной. Испытывая гордость за свои истоки, каждый адыг-черкес со всеми народами мира  будет иметь возможность праздновать свое бытие на этой земле», — сказал Х.Сохроков.

О долге перед памятью предков, уважении к историческому прошлому, любви к родной земле, верности идеалам мира и справедливости говорили выступившие на митинге   уполномоченный по правам человека в КБР Борис Зумакулов, исполнительный директор Ассоциации «Совет муниципальных образований КБР» Николай Маслов, репатриант Самир Кардан.

Трижды протрубил горн, а ровно в полдень наступила минута молчания, к которой присоединились адыги всего мира.

Муфтий КБР Хазретали Дзасежев совершил поминальный обряд дуа по жертвам Кавказской войны.

Члены Правительства, депутаты Парламента, представители общественности республики возложили цветы к мемориалу.

После завершения митинга, отвечая на вопросы журналистов о значимости  события, Глава республики Арсен Каноков отметил, что  считает важным, как не раз призывали старшие, «не забывая о прошлом, отдавая дань памяти  предкам, также  думать и о будущем, прилагать усилия для сохранения и развития  народа».
Глава КБР в этот день посетил выставку, развернутую в Модном доме известного художника-модельера Мадины Саральп.  Арсен Каноков осмотрел  экспозицию,  также посвященную  Дню памяти адыгов, на которой были представлены национальная одежда и украшения адыгов,  выполненные  мастерами  Модного дома и ее хозяйкой, коллекция авторских кукол художника Имары Аккизовой, фотографии  и картины, отразившие судьбы адыгов разных поколений.

Напомним, что еще одна уникальная выставка, развернутая в эти дни в Национальном музее КБР, посвящена адыгской теме.   Мастер из Адыгеи Шеомир Гучепшоко представил на ней свои картины из песка.

Памятные мероприятия  в республике будут проходить в течение всего мая. Это уроки памяти, классные часы, круглые столы, книжно-иллюстративные выставки, спортивные турниры, выпуск книг, объединенного номера адыгоязычных газет КБР и Адыгеи, театрализованные постановки, конкурсы чтецов, литературные вечера

 Arsen Kanokov: «It is important to do everything for preservation and development of the people without forgetting about the past»

The memorial «Tree of Life» in Nalchik’s square Svoboda is a place of worship of Adygs – victims of the Caucasian war. Today, on May 21, the day of the 149th anniversary from the date of its termination there was a meeting and flower-laying ceremony, which was attended by the Head of KBR Arsen Kanokov, members of the republican Parliament and the Government, representatives of the public, and repatriates, who have come back to the historical homeland.

Commemorative events began yesterday with concert of ancient Adyghe music and lighting of 101 memorial candles — so long lasted the Caucasian war.

This morning youth procession accompanied by the horseback riders dressed in national suits with the Adyghe flags headed to Nalchik’s Svoboda square.

President of the International Circassian Association Khauti Sohrokov reminded that every year in this holy place people honor memory of those «who gave their lives or lost their homeland during the Caucasian war».»The historic 101 year-long drama tragically changed destiny of long-suffering Adyghe (Circassian) people. The war of million innocent lives, which ended on May 21, 1864, became the beginning of formation of numerous Circassian Diasporas.

The sober view on destiny of Adygs and other North Caucasian people confirms wisdom of correct way chosen by our ancestors long time ago, — further creation and development is possible only together with great Russia», he said. Concerning causes of the tragedy, President of the ICA stressed that discussions on this topic have one aim: to give a truthful assessment to events of 18-19 centuries: «We study the Caucasian war not to present claims to someone, but to honor those who gave their lives, defending our native land».

Hauti Sokhrokov concerned also the Syrian subject, having called for joint efforts and solidarity in opposition to a problem, in assistance to injured compatriots. The president of ICA expressed gratitude to Arsen Kanokov «for his efforts and personal contribution, reception, and accommodation of our tribespeople. Tens houses in rural areas have already been purchased for repatriates.

He expressed regret on the fact that Adygs have no revival day, as other fraternal peoples have. According to him, executive committee of ICA decided to establish the International day of Circassians (Adyghe). «We want to pep up strength of mind of our ancestors in hearts of our youth. Being proud of his roots, each Circassian –Adyghe together with all people of the world will have an opportunity to celebrate his being on this earth», H.Sokhrokov said.

The Commissioner for Human Rights in KBR Boris Zumakulov, the executive director of «Council of Municipalities of KBR» Association Nikolay Maslov, repatriate Samir Kardan gave a speech about respect for the historical past, love to the native land, adherence to idea of peace and justice.

A horn sounded three times and prompt at noon there came a moment of silence which Adygs of the whole world joined.

The mufti of KBR Hazretali Dzasezhev made a funeral ceremony Dua on victims of the Caucasian war.

Members of the Government, deputies of Parliament, and representatives of the public of the republic laid flowers at the memorial.

After the meeting, answering questions of journalists, the Head of the republic Arsen Kanokov said that it is important, «not to forget about the past and paying tribute to the memory of ancestors, also to think about the future, to make efforts for preservation and development of the people».

This day, the Head of KBR also visited the exhibition developed in the Fashion House of a known fashion artist Madina Saralp, which is devoted to Circassian Memorial Day. It presented national clothes and the jewelry of Circassians made by masters of the Fashion House and her hostess, a collection of author’s dolls of the artist Imara Akkizova, photos and pictures reflected destinies of Circassians of different generations.

It is to be recalled that there is another unique exhibition developed these days in National museum of KBR. A master from Adygea Sheomir Guchepshoko presented his pictures from sand.

Commemorative events will take place in the republic during the whole May. These are memory lessons, class hours, round tables, book and illustrative exhibitions, sports tournaments,  book versions of combined Circassian language newspapers of KBR and Adygea,  theatrical performances, competitions of readers, literary soirees.