НэщIихьэ мазэм папщIэ хъуэхъу
Ди къуэш лъапIэхэ, пщIэ зыхуэтщI ди шыпхъухэ!
Сэри, Дунейпсо Адыгэ Хасэм и ГъэзэщIакIуэ гупыми къыдбгъэдэкIыу дынывохъуэхъу муслъымэн псоми ди зэхуэдэ НэщI мазэ лъапIэмкIэ.
Рэмэдан мазэм IуэхуфIхэр зэфIагъэкI, Iыхьлыхэм, дэIэпыкъуэгъу хуэныкъуэхэм гулъытэ нэхъыбэ хуащI.
НэщI мазэ лъапIэм лъэпкъ, дин зэгурыIуэр игъэбыдэну, шыIэныгъэрэ зэпIэзэрытагъэрэ ди жылэм къыхилъхьэну си гуапэщ. Рэмэдан мазэр мы щIы хъурейм мамырыгъэр щызыхъумэ джэлэс ирехъу!
ГущIэгъур, гуапагъэр, гумащIагъэр зи лъабжьэ мазэ лъапIэм фIыгъуэ къыфхудэкIуэну дывохъуэхъу ди лъэпкъэгъухэм, муслъымэнхэм, ди хэкуэгъухэм, цIыхухэм псоми.
Узыншагъэ, ехъулIэныгъэ, насып дэтхэнэ зы унагъуэми илъыну Тхьэм жиIэ!
Дунейпсо Адыгэ Хасэм и Тхьэмадэ Сэхъурокъуэ Хьэутий
Дорогие братья и сестры!
От имени Исполкома Международной Черкесской Ассоциации, от себя лично искренне поздравляю всех мусульман с наступлением священного месяца Рамадан – месяца милости и сострадания, щедрости и прощения.
Пусть светлые дни Уразы будут способствовать укреплению межконфессионального и межнационального согласия, установлению взаимопонимания и терпимости в нашем обществе, сохранению мира и стабильности на земле.
Желаю всем адыгам (черкесам), всем мусульманам, людям всей земли здоровья, счастья, милосердия, терпения и спокойствия! Успехов во всех добрых помыслах! Пусть этот священный месяц войдет в каждую семью с добром и благополучием!
Президент Международной Черкесской Ассоциации
Х. Сохроков
