Гъатхэпэм и 14-р Адыгэ тхыбзэм и махуэщ. Абы лъэпкъыр ехъумэ
Си лъэпкъэгъу лъапIэхэ! Дунейпсо Адыгэ Хасэм и ГъэзэщIакIуэ гупым, си щхьэм къыбгъэдэкIыу сынывохъуэхъу Адыгэ тхыбзэм и махуэмкIэ.
Анэдэлъхубзэр дызэрызэгурыIуэ бзэ къудейкъым, атIэ ижь-ижьыж лъандэрэ къыддекIуэкI, лIакъуэхэм зэIэпахыу къыддэгъуэгурыкIуэ фIыгъуэщ, Iущагъщ, хабзэщ. Абы лъэпкъыр зэкъуегъэувэ, адыгэм и тхыдэмрэ бгъэдэлъ хъугъуэфIыгъуэхэмрэ ехъумэ.
Дэтхэнэ зы лъэпкъми и бзэр къыгуэхыпIэ имыIэу епхащ абы и щэнхабзэм. Дэ дропагэ Къэбэрдей-Балъкъэрым, Адыгейм, Къэрэшей-Шэрджэсым ди лъэпкъыбзэр къэралыбзэу къызэрыщалъытэм. ЕгъэджакIуэхэм, щIэныгъэлIхэм, щэнхабзэм и лэжьакIуэхэм, хэкупсэ жыджэрхэм я фIыгъэкIэ адыгэбзэр нобэ щадж курыт школхэм, еджапIэ нэхъыщхьэхэм, абы иропсалъэ адыгэу зыкъэзылъытэж цIыху нэсхэр.
ДяпэкIэи къыпыдывгъащэ ди бзэм зиужьынымкIэ, къыдэкIуэтей щIэблэм ябгъэдэлъхьэнымкIэ екIуэкI лэжьыгъэм.
Урысейм ис лъэпкъ псоми я анэдэлъхубзэр Тхьэм иригъэфIакIуэ!
МахуэшхуэмкIэ сынывохъуэхъу!
Сэхъурокъуэ Хьэутий,
Дунейпсо Адыгэ Хасэм и тхьэмадэ.
Дорогие соотечественники!
Поздравляю вас с Днем адыгского (черкесского) языка и письменности от имени Исполкома Международной Черкесской Ассоциации и лично от себя.
Адыгский (черкесский) язык — это не только средство общения, но и хранитель мудрости и традиций, передаваемых из поколения в поколение. Он объединяет нас, сохраняет историю и уникальность нашего народа.
Язык — это неотъемлемая часть национальной культуры каждого народа. Мы гордимся тем, что в Кабардино-Балкарии, Адыгее и Карачаево-Черкесии адыгский (черкесский) язык имеет государственный статус. Благодаря самоотверженному труду учителей, ученых, деятелей культуры и активистов, ведется активная работа по его изучению и сохранению.
Давайте продолжать популяризировать язык, учить его, использовать в нашей повседневной жизни и передавать нашим детям.
Пусть все языки великой России развиваются и процветают.
С праздником!
Президент Международной Черкесской Ассоциации
Х.Сохроков
