Нальчик: международная научная конференция «Сказания о нартах – эпос единения и дружбы»

Институт этнологии и антропологии им. Н.М. Миклухо-Маклая РАН, Министерство по делам молодежи Кабардино-Балкарской Республики, Институт гуманитарных исследований Правительства КБР и КБНЦ РАН, Институт информатики и проблем регионального управления КБНЦ РАН, ГБУ «Московский дом национальностей», Международная Черкесская Ассоциация (МЧА), Фонд черкесской культуры «Адыги» им. Ю.Х.Калмыкова, Фонд Альбины Тажевой, при поддержке Аппарата полномочного представителя Президента РФ в СКФО проводят 22-24 ноября 2012 г. в рамках международного проекта «Сокровище нартов» научно-практическую конференцию распределенного типа

 «СКАЗАНИЯ О НАРТАХ – ЭПОС ЕДИНЕНИЯ И ДРУЖБЫ»

Цели проведения конференции:

– привлечение внимания научной и широкой общественности к роли и месту такого феномена, как эпос о нартах в контексте современной культуры;

– консолидация усилий специалистов, занимающихся изучением традиционной культуры народов Кавказа, создание преемственности поколений ученых;

– содействие молодым исследователям в мобилизации своих знаний и сил для разработки перспективных научных проблем в области эпосоведения;

– разработка актуальных проблем нартоведения с использованием традиционных и новейших научных методик.

Конференция будет проходить в формате on-line-трансляции с подключением  научных     аудиторий в учреждениях-соорганизаторах конференции.

ТРЕБОВАНИЯ К ПРЕДЪЯВЛЯЕМЫМ МАТЕРИАЛАМ:

Текст доклада представляется в электронном и печатном вариантах, готовых к публикации;

Материал (текст доклада вместе с приложениями) должен быть объемом не более 7 страниц  (Режим word,  кегель 14, параметры  страницы  стандартные,  межстрочный интервал – 1,5;

Представляемый текст должен сопровождаться заверенной в канцелярии выпиской из протокола научного подразделения, в котором он был подготовлен, обсужден и одобрен (с указанием полного названия учреждения, а также имен рецензентов и выступавших при обсуждении);

Предполагается работа по секциям, которые будут созданы соответственно основным направлениям исследований. Поскольку принципы формирования секций будут окончательно определяться с учетом содержания представляемых докладов, оргкомитет предлагает следующие основные тематические блоки:

– Нартский эпос как феномен художественной культуры;

– Эпос и историческая действительность;

– Этнолингвистический аспект изучения эпоса о нартах;

– Сравнительное изучение этноязыковых версий нартского эпоса;

– Народный эпос и профессиональное искусство;

– Комплексные проблемы изучения. Нартский эпос в современном мире;

– Медиаграфия нартского эпоса.

Оргкомитет берет на себя расходы по пребыванию участников и гостей в Нальчике, включая проживание и питание в течение дней работы конференции.

Проезд к месту проведения конференции – за счет направляющей стороны.

В связи с тем, что в рамках проводимого мероприятия предполагается организация выставки изобразительного и прикладного искусства, а также выступления самодеятельных художественных коллективов и отдельных исполнителей, предлагается заявить также об участии в художественной части конференции.

Предполагаются формы непосредственного очного и заочного участия в работе конференции. Для более свободного обмена мнениями по актуальным проблемам нартоведения представляемые материалы или их варианты желательно поместить в Интернете, чтобы этим сэкономить время основного выступления докладчика и иметь возможность для широкой дискуссии.

21-24 ноября 2012 г.

21 ноября – 10:00-18:00

Заезд и регистрация участников — 9:00-10:00

(Институт гуманитарных исследований Правительства КБР и КБНЦ РАН,

КБР, г.Нальчик, ул. Пушкина, 18)

22 ноября

Открытие конференции – 10:00-11:15

(Институт информатики и проблем регионального управления КБНЦ РАН)

КБР, г.Нальчик, ул. И.Арманд, 37 “А”

Приветственное слово – Председатель КБНЦ РАН д.т.н., проф. Иванов П.М.

1. Комаров Н.П.  —   Директор ГБУ «Московский дом национальностей», руководитель международного проекта «Сокровище нартов», к.псих.н.
2. Бгажноков Б.Х. – Директор КБИГИ д.и.н.
3. Семенов П.Г.  – Министр образования и науки КБР
4. Сохроков Х.Х. – Президент Международной черкесской ассоциации
5. Хоконов М.Х. – Член Общественной палаты КБР д.ф-м.н.
6. Алтынташ Мустафа  (Турция)  –   Вице-губернатор г.Конья.
7. Думан Умит  (Стамбул, Турция)  –  Председатель Адыгэ Хасэ.
8. Шигалуго Уаджит (Анкара, Турция) – Председатель Федерации кавказских обществ Турции (KAFFED).
9. Кардан Самир Мохаммад Али  (Амман, Иордания) – Председатель черкесской благотворительной ассоциации.
10. Джамирзе Алан (Сидней, Австралия) – Председатель черкесской диаспоры.
11. Озбек Батрай Едыдж — Республика Адыгея, Майкоп.

On-line cвязь представляет Б.П.Тажев, руководитель международного проекта "Сокровище нартов", к.п.н.

Кофе-брейк – 11:15-11:30

Пленарное заседание – 11:3-13:00

(Председатель Бгажноков Б.Х.)

1. Гутов А.М. (Нальчик, Россия) Эпические константы и проблемы субверсивности в нартских сказаниях.
2. Коларуссо Дж. (Торонто, Канада)  Общепсихологический аспект изучения  нартского эпоса.
3. Джапуа З.Д., Какоба А.П. (Сухум, Абхазия) Аудио-видеозаписи нартских сказаний у зарубежных абхазов.
4. Озбай О., Абаза И. (Анкара, Турция)  Нарты в свете мировой мифологии.
5. Паштова М.М. (Майкоп, Россия) Указатель к «Энциклопедии черкесской (адыгской) мифологии.
6. Гучев З.А. (Майкоп, Россия)  Нартские сказания и современное исполнительское творчество.

Перерыв на обед – 13:00-15:00

Заседание секций – 15:00-17:30

Секция I

(Институт гуманитарных исследований Правительства КБР и КБНЦ РАН,

г. Нальчик, ул. Пушкина,18)

(Председатели: Джапуа З.Д., Малкандуев Х.Х.)

1. Абазов А.Ч. (Нальчик, Россия) Миф  о троянском коне в адыгском нартском эпосе.

2. Афов А.А. (Нальчик, Россия) Классификация героев нартского эпоса по системе И.В. Шталь.

3. Барциц Н.С. (Сухум, Абхазия) Героико-исторические сказания в контексте абхазского нартского эпоса.

4. Берберова Л.Б. (Нальчик, Россия) Альтруизм как антропологическая проблема в нартском эпосе.

5. Борисов А.Б. (Магас, Россия) К общности мотивов ингушского нартского эпоса и эпических сказаний горных грузин.

6. Гукетлова Ф.Н. (Нальчик, Россия) Эпос как выражение этнической ментальности.

7.  Гулиева Ф.Х. (Нальчик, Россия) Сравнительное изучение образа нарта Сосурука (Сосруко).

8. Гутова Л.А. (Нальчик, Россия) Пословицы и поговорки в эпическом контексте.

9.   Дзагаштов А. (Нальчик, Россия)  Комическое в сказаниях о Мелечипх.

10. Гучева А.В. (Нальчик, Россия) Информационное поле эпоса: атрибуты традиционной культуры.

11. Еутых Аднан (Стамбул, Турция). Общемировой аспект культуры нартского эпоса.

12. Мукожев А.Х. (Нальчик, Россия). Эпос как исторический источник.

13. Муртазова З.А. (Нальчик, Россия) Гуманистические основы сказаний нартского эпоса.

14. Тхагалегова И. К. (Нальчик, Россия) Собирательный образ девушки-горянки в нартском эпосе как идеал скромности и мудрости.

15. Хаджимба С.О. (Сухум, Абхазия) Проклятия в текстах абхазского нартского эпоса.

16. Хоконов М.А. (Нальчик, Россия) Онтологический анализ адыгского мифоэпического сознания.

17.  Ципинов И.А. (Нальчик, Россия)  Функция помощника героя в нартском эпосе.

Секция II

 (Председатели : Шомахова Т. М., Паштова М.М )

(Институт информатики и проблем регионального управления КБНЦ РАН,

КБР, г.Нальчик, ул. И.Арманд, 37 “А”)

1. Арипшева Р.С., Гетажаева Е.М. (Нальчик, Россия) Языковая  категоризация       первостихий в нартском эпосе.

2. Арипшева Р.С., Болотокова Д.В. (Нальчик, Россия) Лингвоцветовая картина мира в нартском эпосе.

3. Гергокова Л.С. (Нальчик, Россия) Некоторые вопросы лексики и стилистики языка карачаево-балкарсих нартских сказаний.

4. Денисенко В.А. (Нальчик, Россия) Система частотного анализа лексики эпического текста.

5. Емыкова Н.Х. (Нальчик, Россия) К проблеме локализации нартских топонимов.

6.Коготыжева Э.З. (Нальчик, Россия) Разработка цикла трехмерных анимационных фильмов по мотивам нартского эпоса.

7. Ксалов А.М. (Нальчик, Россия) Система автоматического восстановления инфинитивов в эпическом тексте.

8.Осташко А. (Украина) Сюжетные параллели между нарским эпосом и русскими былинами».

9. Табишев М.А. (Нальчик, Россия)  Сакральные топосы в исторической Черкесии: память и реальность (Баксанское ущелье КБР).

10. Тхатель С. (Майкоп, Россия) Диалог как одна из основных форм повествовательных особенностей эпоса «Нартхэр».

11. Хараева А.Х. (Нальчик, Россия) К вопросу о концептуальной характеристике  героев нартского эпоса.

12. Шана Маха Акрам (Амман, Иордания). Мультимедийное  представление нартского  эпоса  для   самостоятельной  работы специалистов-этнографов.

13. Шомахова Т.М., Казанова Л.А.  (Нальчик, Россия). Семантическая модель перевода этнолингвистического текста «Сосрыкъуэ мафIэ къэхь» (на материале кабардино-черкесского, русского и французского языков).

14. Дарчиева М.В. (Владикавказ, Россия) Военный поход (балц, хæтæн, стæр, цуан/цæуæн) как  сюжетообразующий элемент в осетинском нартовском эпосе.

Перерыв – 17:30-18:00

Круглый стол с on-line включением по тематике конференции – 18:00-19:00

(Институт информатики и проблем регионального управления КБНЦ РАН,

КБР, г.Нальчик, ул. И.Арманд, 37 “А”)

Заключительное пленарное заседание – 19:00-19:30

 1. Отчеты руководителей секций.

2. Принятие резолюции.

Выступление ансамбля черкесского (адыгского) аутентичного песнопения «Жъыу» ( Республика Адыгея, Майкоп). – начало 19:30

 23 ноября

Экскурсия на Голубые озера —  в 9:00

  24 ноября

 Отъезд участников

Источник: Информационное письмо