ШыщхьэIум и 1-р Зи хэку къэзыгъэзэжа адыгэхэм я махуэщ
ПщӀэ зыхуэсщӀ си лъэпкъэгъухэ!
Дунейпсо Адыгэ Хасэм и ГъэзэщӀакӀуэ гупми сэри къыдбгъэдэкӀыу сыхуейт Зи хэку къэзыгъэзэжа адыгэхэм я махуэмкӀэ сынывэхъуэхъуну!
ШыщхьэуӀум и 1-р лъэпкъ махуэгъэпсым адыгэхэм я зы махуэ дахэу – Зи хэку къэзыгъэзэжа адыгэхэм я махуэу – илъэс 24 хуэдиз узэӀэбэкӀыжмэ хэуващ. Ар нобэ щагъэлъапӀэ Къэбэрдей-Балъкъэрми, Къэрэшей-Шэрджэсми, Адыгейми. Косовэ щӀыналъэр зэщӀэзыщтауэ щыта зауэ мафӀэсым къыхашыжу адэжь щӀыналъэр зрагъэгъуэтыжа адыгэ гупым я къэкӀуэжыным къыдэунэхуащ ар.
ЗэрытщӀэщи, илъэсищэкӀэ екӀуэкӀа Урыс-Кавказ зауэм иужькӀэ адыгэхэр дунейм псом икъухьа щыхъуащ, нобэ хамэ къэрал 50-м щӀигъум щопсэу. Ауэ дэнэ щӀыпӀэ ахэр къыщыщӀимыдзами, сыт хуэдэбзэкӀэ псалъэ мыхъуами, ягури я псэри ХэкужьымкӀэ къэгъэзащ, ар я плъапӀэу мэпсэу.
Кавказ Ищхъэрэ щӀыналъэм нобэ зи хэку къэзыгъэзэжа ди лъэпкъэгъухэм ящыщу цӀыху минитху щопсэу. Ахэр къикӀыжащ Тыркум, Сирием, Иорданием, Израилым, Германием, Америкэм и Штат Зэгуэтхэм, Косовэ, нэгъуэщӀ щӀыпӀэхэми. Къыздихьэжа лъахэм щызекӀуэ къэрал хабзэхэр ягъэзащӀэу, Хэкум и зыужьыныгъэм псэемыблэжу хуэлажьэ защӀэщ ахэр. Къэрал къулыкъущӀапӀэхэми лъэкӀ къагъанэркъым хамэщӀ къикӀыжа ди лъэпкъэгъуэхэр щӀыпӀэм хэгъэсыхьыжынымкӀэ, я псэукӀэр егъэфӀэкӀуэнымкӀэ.
ПщӀэ зыхуэсщӀ си къуэшхэ, си шыпхъухэ!
Сынывохъуэхъу фи дунейр нэхуу, фи гъащӀэр мамыру, Ӏуэхуу фызыхуежьэм фехъулӀэу, сыт хуэдэ ӀэнатӀэми ехъулӀэныгъэхэр щызэӀэрывгъэхьэу, хэку Ӏыхьэу къэфщта щӀыналъэм фи быным, абыхэм я быныжым я гуфӀэгъуэ фыхэплъэрэ зэпэзэрылъэу фыщыпсэуну!
Дунейпсо Адыгэ Хасэм и Тхьэмадэ
Сэхъурокъуэ Хьэутий
Уважаемые земляки, соотечественники!
От имени Исполкома Международной Черкесской Ассоциации, от себя лично сердечно поздравляю вас с Днем репатрианта.
1 августа в Кабардино-Балкарии, Адыгее и Карачаево-Черкесии отмечают День репатрианта. Эта памятная дата была установлена 24 года назад в память о массовом возвращении на землю предков группы этнических адыгов (черкесов) из охваченного войной Косово.
Истории известно, что адыгская (черкесская) диаспора, проживающая в более чем 50 странах мира, образовалась в результате Кавказской войны, длившейся сто с лишним лет. Но где бы ни жили адыги (черкесы), на каком бы языке они ни говорили — их взгляды всегда направлены в сторону России, своей исторической Родины.
Сегодня в Северо-Кавказских регионах проживают более 5000 репатриантов, прибывших из Республики Косово, Турции, Сирии, Израиля, Иордании, Германии и США, в том числе 3000 сирийских адыгов (черкесов). Все они, будучи достойными гражданами исторической родины, вносят существенный вклад в ее развитие. Органами государственной власти делается многое для того, чтобы обеспечить им благоприятные условия для успешной социальной адаптации и достойной жизни на земле предков.
Дорогие братья и сестры!
От всего сердца желаем вам здоровья, мирного неба, благополучия, больших успехов во всех начинаниях на благо нашего народа и Отечества!
Президент Международной Черкесской Ассоциации
Хаути Сохроков