Адыгэбзэ

ХЬЭФIЫЦIЭ Мухьэмэд: Урысейм и жэрдэмым Сирие къэралым гугъапIэ ирет

Сирием щыпсэу адыгэхэм даIыгъ а къэралым щыIэ щытыкIэр гъэтэмэмыжыным теухуауэ Урысейм къыхилъхьа жэрдэмхэр, жиIащ КъБР-м и Адыгэ Хасэм и тхьэмадэ ХьэфIыцIэ Мухьэмэд фокIадэм и 13-м журналистхэм щаIущIам. «Сэ нобэ сепсэлъащ Сирием и Адыгэ ФIыщIэ Хасэм и тхьэмадэ Гугу Акрам икIи абы къызжиIащ Урысейм къыхилъхьа жэрдэмым зауэр ягъэувыIэну Сирием и цIыхухэр зэрыщигъэгугъыр»,- къыхигъэщащ абы. ХьэфIыцIэ Мухьэмэд апхуэдэу къигъэлъэгъуащ нобэм ирихьэлIэу Сирием адыгэу мини 100 зэрисыр. Абыхэм я нэхъыбапIэм къэрал, дзэ къулыкъухэр ирахьэкI икIи нэгъуэщI щIыпIэ Iэпхъуэну иджыпсту я мурадкъым.  Адыгэ Хасэм и унафэщIым зэрыжиIамкIэ, зауэр къызэрыхъейрэ Сириер ябгынащ адыгэу мин 20…

Дальше
Новости

Признательность российскому президенту

По словам тамады «Адыгэ Хасэ» КБР Мухамеда Хафицэ, выступление Владимира Путина 12 сентября по сирийской проблеме в одной из самых влиятельных газет США «Нью-Йорк таймс» воспринято населением Сирии и, в частности, нашими соотечественниками  с большим воодушевлением. В телефонном разговоре руководитель черкесской благотворительной общественной организации Сирии Акрам Гугу отметил, что доводы российского Президента не только логически обоснованы, но и свидетельствуют о доскональном владении темой вопроса с учётом практически всех возможных негативных последствий  силового вмешательства в ситуацию. – Два ключевых аргумента Владимира Путина в прогнозировании, к чему приведёт удар по Сирии, выводах,…

Дальше
Информация

Встреча с учащейся молодежью из Сирии

Накануне нового учебного года в Центральном офисе Международной Черкесской Ассоциации состоялась встреча представителей Минобрнауки КБР, Международной Черкесской Ассоциации,  руководителей ряда колледж г. Нальчика  с молодежью из Сирии. На встрече присутствовали 15 молодых людей из Сирии, а также их  родители. Двухчасовая встреча прошла в очень тёплой и душевной атмосфере. Речь шла об оказании  поддержки соотечественникам, приехавшим в Кабардино-Балкарию,  в получении образования.   Ответственные исполнители министерства отвечали на интересующиеся вопросы ребят и их родителей, а также рассматривали возможности их зачисления в образовательные учреждения НПО и СПО. Директора  образовательных учреждений начального и среднего…

Дальше
Новости

Дунейпсо Адыгэ Хасэм игъэува тыгъэхэр

  Мурадхэр    Адыгэ, Къэбэрдей-Балъ­къэр, Къэрэшей-Шэрджэс республикэхэм, къищынэмыщIауэ ди лъэпкъэгъухэр щыпсэу къэралхэм (Тыркум, Сирием, Иорданием, США-м, Германием, нэгъуэщIхэми) адыгэ литературэм, лъэпкъ щэнхабзэмрэ гъуазджэмрэ, щIэныгъэм, егъэджэныгъэм, спортым зыщегъэужьыным хуэщхьэпэн. Къалэнхэр    ИщхьэкIэ зи гугъу тщIа IэнатIэхэм ехъулIэныгъэшхуэхэр иужьрей илъэсхэм щызыIэрызыгъэхьа цIыху зэчиифIэхэр (е гуп щхьэхуэхэр) гъэлъэпIэн. УнэтIыныгъэхэр    ДАХ-м игъэува тыгъэр зы­хуэ­фащэхэр къыщыхах унэтIыныгъэхэр:   – адыгэ тхыдэр къызыхэщ литературэ тхыгъэ (роман, повесть, рассказ, новеллэ, пьесэ, поэмэ, усэ Iэрамэ);   – театрым, кином, телевиденэм щагъэува, щытраха теплъэгъуэхэр;    – къэфакIуэ гупхэм я зыкъэгъэлъэгъуэныгъэхэр;    – адыгэхэм ятеухуа тхыдэ, художественнэ къыдэкIыгъуэ зэрыIыгъхэр;…

Дальше
Новости

Этнотуризм получает всё большую популярность

Этнотуризм получает всё большую популярность в Сочи. Одним из мест, где можно узнать о быте и традициях черкесского народа, стало подворье семьи Ачмизовых, которое расположено в ауле Кичмай. Как встречают здесь туристов и жителей курорта, узнал Алексей Логвинов. Принимать гостей в семье Ачмизовых — дело привычное. В своем доме они не только живут, но и обустроили этнографическое подворье и теперь рассказывают гостям о том, как жили раньше черкесы Шапсугии , как им живется теперь. Здесь рассказывают, почему, согласно кавказским традициям, женщинам не принято сидеть за одним столом с мужчинами, какие национальные блюда…

Дальше
Адыгэбзэ

Тхыдэм, мамырыгъэм, хэкур ф1ыуэ лъагъуным теухуа псалъэжьхэр

Ажалит1 щыщымы1эк1э, а зэ л1эгъуэм л1ыгъэ хэлъхьэ. Бзури и абгъуэ щытепщэщ. Бланэ щалъху йок1уэж. Гъэрыр япэ зэрыхьэр и унэщ. Дауэ делэгу щы1эщи, зауэ делэгу щы1экъым. Дауэм и к1эр зауэ хъумэ, зимы1уэхури хок1уадэ. Ди унэжь пхъэжь маф1э. («Уи дей хуэдэ щы1экъым» жыхуи1эщ). Дунейр къэк1ухьи, уи унэ ихьэж. Дыгъужьыр бгъашхэ пэтми, мэзымк1э маплъэ. Дыщэ унэ нэхърэ ди унэжь. Ды1уохьэри даук1, ды1уок1ри дауб. (Зауэм щы1ухьэк1э, къэрабгъэщ жа1эу зрамыгъэубьш щхьэк1э, зыкърагъэук1ыу зэрыщытам псалъэжьыр къыхэ-к1ащ). Джатэ и щ1агь нанэ щы1экъым. Джатэ къихак1э къыпхуэжэм ущымыщти, къуэгъэнап1эм къыкъуэтым хуэсакъ. Джатэр тыным я тыныжщ. Дзэм иуфэкъа лъахэрэ мац1эр…

Дальше
Новости

Молодежь Турции, Иордании и КБР: мост дружбы

12 молодых политиков, общественных и научных деятелей, предпринимателей и студентов из Турции и Иордании приехали в республику, чтобы обсудить возможность создания новых экономических и социально-культурных связей. Напомним, мероприятие проходит в рамках реализации программы ознакомительных поездок в Российскую Федерацию в соответствии с Указом Президента РФ и Соглашением между Федеральным агентством Россотрудничество и Кабардино-Балкарской Республикой, при содействии Министерства по СМИ, общественным и религиозным организациям КБР. Открывая встречу с представителями зарубежной черкесской диаспоры в интур-отеле «Синдика», министр по средствам массовой информации, общественным и религиозным организациям Мухадин Кумахов в своем приветственном слове пожелал гостям…

Дальше
Новости

«Нарты» в «Библио-Глобусе»

Просветительство является миссией «Библио-Глобуса». Мы стремимся способствовать тому, чтобы следующие поколения унаследовали любовь и уважение к книге, знаниям, культурному наследию нашей страны и всего мира». Эта фраза – с сайта одного из крупнейших в Москве и Европе торговых домов, расположенного в центре российской столицы, на улице Мясницкой. Именно там читатели могут приобрести книги, изданные в рамках проекта «Сокровище нартов», который в течение пяти лет реализуется фондом художника Альбины Тажевой, Московским домом национальностей при поддержке Правительства Москвы и Кабардино-Балкарской Республики. – Представлять книги «Нартиады» на кабардинском и русском языках в одном…

Дальше
Публицистика

ТхылъыщIэ. «Дунейпсо Адыгэ Хасэ: IуэхущIафэхэмрэ хъуэпсапIэхэм­рэ»

Налшык и «Тетраграф» ООО-м и бжыгъэр зы мин хъууэ къыщыдэкIащ ­«Адыгэ псалъэ» газетым и редактор нэхъы­щхьэм и къуэдзэ, КъБР-м щIыхь зиIэ и журналист Ширдий Маринэ и тхылъыщIэ. «Дунейпсо Адыгэ Хасэ: Iуэху­щIафэхэмрэ хъуэпсапIэхэмрэ» художественно-публицистикэ къыдэкIыгъуэм и редакторыр ХьэфIыцIэ Мухьэмэдщ.  Лэжьыгъэм щызэхуэхьэсыжащ ДАХ-м и зэхуэсибгъуми щыжаIахэмрэ къыщыхалъхьахэмрэ зи лъабжьэ тхы­гъэ­хэр, а зэIущIэхэм кърихьэлIахэм, хэхэс адыгэхэм ящыщу хэкужьым щыхьэщIахэм, апхуэдэуи зэман зэхуэмыдэхэм лъахэм къитIысхьэжа ди лъэпкъэгъухэм къыIаха интервьюхэр, абыхэм я Iуэху еплъыкIэхэмрэ я мурадхэмрэ, гурыгъухэмрэ хъуэпсапIэхэмрэ къыщыгъэлъэгъуа Iэда­къэщIэкIхэр, нэгъуэщIхэри. Хэхэс гъащIэм игъэгулэз ди тхакIуэ-усакIуэхэм я IэдакъэщIэкIхэри щIыпIэ-щIыпIэкIэрэ тегъэщIапIэ щищIащ Ширдий Маринэ.  Псоми я…

Дальше
Новости

Завершились международные летние каникулы

  Как ранее сообщалось в санатории «Горный родник» в течение двух недель отдыхали дети соотечественников из Турции,  Серноводского района Ставропольского края и Моздокского района РСО-Алании .   На днях состоялось торжественное закрытие лагерной смены. За время пребывания на исторической родине  они знакомились с достопримечательностями  родного края, приобщались к культуре, быту и обычаям её народов, изучали родной язык. На торжественном закрытии дети  продемонстрировали приобретенные знания родного языка. Юные соотечественники читали стихи А.  Бицуева, Б. Кагермазова, отрывки из романов А. Кешокова, а также произведения для детей других кабардинских поэтов. В Центральном офисе Международной Черкесской Ассоциации…

Дальше
Новости

АДЫГЕЙСКИЙ ЯЗЫК ДОСТУПЕН ДЛЯ ВСЕХ

Комитет Республики Адыгея по делам национальностей, связям с соотечественниками и средствам массовой информации сообщает, что недавно  закончена работа по включению адыгейского языка в Международный интернет-проект по изучению языков «Вооk2». Международный интернет-проект по изучению языков «Вооk2» – это уникальный интернет-проект, не имеющий аналогов в мире (см. www.50languages.com, www.goethe-verlag.com/book2/RU/). Проект состоит из 2000 фраз и предложений, представленных 100 уроками (текст и звук), дающими возможность начинающим выучить базовую лексику. Уроки состоят из коротких предложений, которые можно использовать в различных ситуациях (например, в офисе, банке, аэропорту, во время отпуска, знакомства с людьми, совершения покупок,…

Дальше
Новости

Знакомство с родиной отцов

В эти дни в Нальчике гостят представители моледежи черкесской диаспоры из Турции, дети Моздокских кабардинцев.  Отдых детей организован   в рамках реализации Комплексного плана по сохранению и развитию связей с соотечественниками, проживающими за рубежом, содействию в адаптации репатриантов на 2012-2015 годы, утвержденного Постановлением Правительства КБР. Две недели гости будут отдыхать в пансионате «Горный родник». Кроме отдыха, для соотечественников предусмотрена образовательная и экскурсионная программа, в рамках которой планируется провести курсы родного  языка,   знакомство с достопримечательностями  Кабардино-Балкарии.  На открытии летнего лагеря с приветствием и пожеланием хорошего отдыха к гостям обратился министр по СМИ, общественным и…

Дальше
Публицистика

Устремленный к познанию

                                                                                                                                                                                               «Устремленный к познанию. Вспоминая Хасана Мухтаровича Думанова» – так называется вышедшая в Нальчике книга, авторами-составителями которой являются руководители Устремленный к познанию. издательства Мария и Виктор Котляровы. Х. М. Думанов (1942–2011) – крупный ученый, государственный и общественный деятель Кабардино-Балкарии – известен своими многочисленными трудами (он опубликовал около 20 книг) в России и странах Ближнего Востока. Его работы носят фундаментально-концептуальный характер, отличаются новизной, богатством мыслей и идей; в них сформулированы новые направления в историко-этнографической науке Северного Кавказа. В частности, он первым исследовал проблемы семьи, патронимии и сельской общины через призму обычно-правовых…

Дальше